Candy Candy (キャンディ・キャンディ Kyandi Kyandi)

Do you know Candy Candy? Conosci Candy Candy?
----------
Candy Candy (キャンディ・キャンディ Kyandi Kyandi) e' un manga di genere shojo disegnato da Yumiko Igarashi pubblicato nel 1975, tratto dall'omonimo romanzo scritto da Kyoko Mizuki.
Venne trasmesso nel 1980 anche in Italia (fino pero' al 1997). Tra censure e doppiaggi ricostruiti il finale viene alterato. E per problemi tra Yumiko Igarashi e Kyoko Mizuki per i diritti di copyright, Candy Candy rimane un'opera mai ristampata e mai ritrasmessa (sino ai giorni d'oggi).
video sigla originale youtube ---> https://www.youtube.com/watch?v=zPSQ7cdngaE
-------------------
『キャンディ♥キャンディ』は、原作：水木杏子、作画：いがらしゆみこによる日本の少女漫画作品。
水木杏子といがらしゆみこの間に本作の著作権帰属を巡るトラブルが発生し事実上の断絶状態になったため、2001年以降は原作もテレビアニメ版も再版・再放送ができない状態になっている。詳細は後述のキャンディ・キャンディ著作権裁判を参照のこと。
-------------
Candy Candy (キャンディ・キャンディKyandi Kyandi) is Japanese historical romancenovel, manga, and a classic anime series.

Candy Candy first appeared in a prose novel by famed Japanese writer Keiko Nagita under the pen name Kyoko Mizuki in April 1975. When Mizuki joined forces with manga artist Yumiko Igarashi, the Japanese magazine Nakayoshi became interested in Candy Candy.
Between 1998 and 2001, three lawsuits arose between Kyoko Mizuki, Yumiko Igarashi and Toei Animation over the ownership of the Candy Candy copyrights.
 

Copyright © AntoYokoMonogatari 2017