Kakigōri かき氷

“Atsui, ne?” significa “Caldo, eh?”


Kakigori! È un dolce morbido e soffice, a volte condito con latte condensato o gelato, ma più spesso aromatizzato con vari sciroppi.
In Giappone, i negozi che vendono kakigori, spesso portano una bandiera con il segno kanji per il ghiaccio (氷)
-------------------------------------------------------------------------
かき氷（かきごおり、欠き氷）とは、氷を細かく削るか、砕いてシロップ等をかけた氷菓。餡やコンデンスミルクをかけたものもある。
日本では、かき氷を売っている店は氷旗（白地に赤い文字で「氷」と書かれた幟（のぼり））を掲げていることが多い。
-------------------------------------------------------------------------
Kakigōri (かき氷) is a Japanese shaved ice dessert flavored with syrup and a sweetener, often condensed milk.
A flag with the kanji sign for ice kōri (氷) is a common and traditional way for an establishment to indicate that they are serving kakigōri

 

#antoyokomonogatari #monogatari #kakigori #japan #giappone #edjapan

Copyright © AntoYokoMonogatari 2020