Retoruto karē no hi レトルトカレーの日

Conosci Retoruto karē no hi? Do you know レトルトカレーの日?
==============================
In questo giorno nel 1968 (showa 43) il produttore alimentare Otsuka Foods Co. Ltd., Ianciò sul mercato il primo pacchetto di curry pronto da consumare! Era il Ben Curry ボンカレー, in un contenitore di alluminio che doveva solo essere riscaldato in acqua bollente.
Il primo lotto, in edizione limitata, è stato commercializzato esclusivamente nella regione del Kansai al prezzo di 80 yen!
------------------------------------------------
大阪府大阪市中央区に本社を置き、「ボンカレー」に代表される食品・飲料を製造・販売する大塚食品株式会社が制定。
1968年（昭和43年）のこの日、日本初のレトルト食品である「ボンカレー」が発売された。記念日は「ボンカレーの日」と「レトルトカレーの日」でそれぞれ一般社団法人・日本記念日協会により認定・登録された。
------------------------------------------------
Dìa del curry retoruto: En 1968 (showa 43) al fabricante de alimentos Otsuka Food Ianzò al mercado el primer paquete de curry listo para consumir. Se tratò de Ben Curryボンカレー en envase de aluminio que solo precisaba ser calentado en agua. El primer lote, ediciòn limitada, se comercializò exclusivamente en la regiòn de Kansai a un precio de 80 yenes
------------------------------------------------
Retoruto karē no hi : Established by Otsuka Foods Co. Ltd.! On that day in 1968, Bon Curry, Japan's first retort food, was launched. The anniversary was "Bon Curry Day" and "Retort Curry Day", respectively, which were certified and registered by the Japan Anniversary Association.

#antoyokomonogatari #monogatari #japan #edjapan #giappone #storiegiapponesi #curry

Copyright © AntoYokoMonogatari 2020