Kaigai Ijū no Hi - 海外移住の日

Conosci Kaigai Ijū no Hi ? Do you know 海外移住の日 ?
==================================
Il 18 giugno e' il Giorno dell'emigrazione (海外移住の日 Kaigai Ijū no Hi), in ricordo degli immigrati Giapponesi del 1908, che a bordo della nave Kasato Maru , raggiunsero il Brasile in cerca di lavoro.
--------------------------------------
6月18日は、海外移住の日です。1908(明治41)年6月18日、ブラジル第1回移民として、
日本から初の集団移住者158家族781人を乗せた笠戸丸が、ブラジルのサントス港に到着したのが この日です。
-------------------------------------
June 18th, Emigration Day in Japan, Japanese Immigration Day in Brazil.
The ship "Kasato-maru" symbolizes a zero milestone of the eternal history of people of Japanese descent in Brazil. The ship raised its anchor and set sail direct for Santos, carrying the first set of 781 contracted emigrants, lit up with fireworks celebrating the ship’s departure. The emigrants sailed aboard the ship Kasato-maru nearly 12,000 nautical miles for 50 days, suffering from seasickness and the heat, while recreating theselves with meals and entertainment, and arrived at the 14th wharf, Port Santos on June 18. In Brazil this day is remembered as the "day of Japanese immigration ", and in Japan it is "the day of overseas emigration".
#japan #day #monogatari #antoyokomonogatari #emigrazione #kasatomaru #immigration

Copyright © AntoYokoMonogatari 2016