すごいにほんのものがたり - Piccole Storie Giapponesi

Steamed Cake (Mushi-pan) 蒸しパン

✔ Conosci Mushi Pan no Hi ? Do you know 蒸しパンの日?
==================================
Oggi è la Giornata del pane al vapore 蒸し mushi = al vapore
La data deriva dalla parola "Mu (6) Shi (4)" (al vapore). Lo scopo è di far mangiare più "pane al vapore" ai bambini per colazione e spuntini. L'anniversario è stato certificato e registrato dalla General Incorporated Association e dalla Japan Anniversary Association.
------------------------------------------------------------
蒸しパンの日
日付は「む（6）し（4）」（蒸し）と読む語呂合わせから。子ども達にも食べやすい「蒸しパン」を、朝食やおやつなどにもっと食べてもらうことが目的。記念日は一般社団法人・日本記念日協会により認定・登録された。
------------------------------------------------------------
Steamed Cake (Mushi-pan) 蒸しパン
From the word "Mu (6) Shi (4)" (steamed). The purpose is to have children eat more "steamed bread" for breakfast and snacks. The anniversary was certified and registered by the general incorporated association and the Japan Anniversary Association.

#antoyokomonogatari #monogatari #giappone #japan #mushi #mushipan #edjapan