kome no hi 米の日

Conosci kome no hi ? Do you know 米の日?
=====================
Oggi in Giappone e’ il giorno del RISO
Questa data, stabilita nel 1978, deriva dal fatto che sezionando il kanji di riso 米 vengono fuori i caratteri di 8 10 8 （八十八）= 8 - 18 (Agosto 18). Inoltre si dice che servano 88 procedimenti per la preparazione del riso.
ps: riso bianco si dice anche "gohan"
----------------------
8月18日"米の日"
8月18日は、米の日です。1978(昭和53)年、全国農業協同組合が制定しました。
米の字を分解すると八十八になること、米を作るには88の手間がかかることが由来です。
------------------------
8=八
18=十八
Rice(米)=八十八
So 8月18日 is "kome no hi" or "rice day."
It's not about pronunciation. You have to look at the kanji word for rice 米 You can separate this kanji into 3 parts as top, middle, bottom 八十八
#japan #day #monogatari #antoyokomonogatari #riso #gohan #rice #kome

 
            Follow us
     
     

Copyright © AntoYokoMonogatari 2016