Shōgi no hi 将棋の日

Conosci Shōgi no hi? Do you know 将棋の日?
=======================
Il 17 novembre e' Giorno dedicato a Shogi.
Questa giornata e' stata istituita nel 1975 con l'obiettivo di promuovere la diffusione del gioco Shogi come cultura tradizionale! Ha le sue origini nel Castello Shogi, con tornei annuali sin dal periodo Edo. Nel 1716, l'ottavo Shogun Tokugawa Yoshimune disegno' proprio il 17 novembre come data per il torneo del suo castello!
---------------------------
11月17日は、将棋の日です。1975(昭和50)年に日本将棋連盟が制定しました。
江戸時代、将棋好きの8代将軍徳川吉宗が、この日を「お城将棋の日」とし、年に1回の御前対局を制度化しました。
この故事に因みます。
--------------------------
Shogi day (November 17th), this day was established in 1975 with the aims of promoting the diffusion of Shogi as a traditional culture and stimulating exchange with Shogi fans. It has its origins in Castle Shogi, one of the annual events held by the Shogunate in the Edo period, in which the three iemoto Shogi Families played a match before the Shogun in Edo Castle. In 1716, the eighth Shogun Tokugawa Yoshimune designed November 17 as the date for the Castle Shogi tournament.
#antoyokomonogatari #japan #monogatari #shogi
 

Copyright © AntoYokoMonogatari 2017