Seirei no hi 精霊の日

Conosci il Seirei no hi? Do you know 精霊の日 ?
================
si dice che 3 poeti Izumi Okabe, Onozakacho , Kakimoto Maenorumo morirono in modo anomalo il 18 marzo. Da qui l'origine del giorno dello spirito.
Avviene comunque intorno Ohigan, un evento di una settimana che si concentra sull'equinozio di primavera (haru-higan) e quello di autunno (aki-higan). Durante Ohigan, le famiglie visitano le tombe dei parenti con la speranza di dare felicita' nell'aldila'.
--------------------
女流歌人：和泉式部 / 女流歌人：小野小町 / 歌人：柿本人麻呂
この3人の命日が3月18日だという事が
精霊の日の由来です。
春分の日と秋分の日を中日として、
前後3日を入れた7日間を彼岸と言います。
春分と秋分の3日前を「彼岸入り」と言い、
3日後を「彼岸明け」と言います。彼岸は日本だけで行われている風習のようです。
---------------
18 march is Spirit's Day - Seirei no hi.
Three poets : Izumi Okabe, Onozakacho and Kakimoto Maenorumo passed away in strange way during 18 March, so probably this is origin for Spirit Day. Anyway it was connect at Ohigan. In fact it's a traditional week-long seasonal event held in Japan each spring and autumn. It centers on the spring equinox (haru-higan) and autumn equinox (aki-higan), with the equinoxes being public holidays.
During Ohigan, families visit the graves of relatives and hold memorial services for their ancestors. It is believed that those doing so will be rewarded with happiness in the afterlife.
#antoyokomonogatari #japan #monogatari #spirito #spirit #seirei

Copyright © AntoYokoMonogatari 2017